top of page
pure-julia-6lGaninEvqw-unsplash.jpg

Festival Awa Adori

  • Foto del escritor: Dani Triguero
    Dani Triguero
  • 9 oct 2023
  • 3 Min. de lectura

La Danza de los Locos que Transforma Tokushima


En el corazón de la isla de Shikoku, cada agosto se despliega uno de los espectáculos más electrizantes de Japón: el Awa Odori. Este festival, conocido como "la danza de los locos", es mucho más que un evento cultural; es una explosión de energía, tradición y espíritu comunitario que atrae a más de 1.3 millones de visitantes cada año.



Un Festival con Cuatro Siglos de Historia


El Awa Odori se celebra en la prefectura de Tokushima del 12 al 15 de agosto, coincidiendo con el festival Obon, una festividad budista dedicada a honrar a los ancestros fallecidos. Aunque el término "Awa Odori" no se utilizó hasta el siglo XX, las celebraciones de Bon en Tokushima han sido famosas por su magnitud y exuberancia desde el siglo XVI.

La historia más popular sobre sus orígenes cuenta que en 1586, el señor feudal Hachisuka Iemasa celebró la inauguración del Castillo de Tokushima con una gran fiesta. Los lugareños, tras consumir abundante sake, comenzaron a danzar despreocupadamente por las calles, mientras otros tomaban instrumentos musicales disponibles y creaban melodías rítmicas simples. Este espíritu festivo y espontáneo se convirtió en la esencia del festival.



La Filosofía del Festival: Todos Somos Locos

El lema más famoso del Awa Odori resume perfectamente su espíritu inclusivo y alegre: "Es un tonto quien baila y un tonto quien mira. Si ambos son tontos, ¡más vale que te diviertas bailando!" Esta filosofía anima a todos los presentes —hábiles bailarines o simples espectadores— a unirse a la celebración sin inhibiciones.



El Arte de la Danza

La danza Awa Odori es distintiva y elegante. Los grupos de baile, llamados "ren", desfilan por las calles con coreografías sincronizadas. Existen estilos diferentes para hombres y mujeres:

  • Las mujeres realizan movimientos gráciles y delicados, vistiendo yukata tradicionales y los característicos amigasa: sombreros trenzados de tatami con forma de taco plegado que se han convertido en el símbolo visual del festival.

  • Los hombres ejecutan una danza más vigorosa y dinámica, a menudo vestidos con happi (chaquetas festivas tradicionales).

El ritmo hipnótico de los tambores taiko, las flautas fue y los gongs mantiene a los bailarines en movimiento constante. Aunque dicen que basta con levantar los brazos y mover las piernas hacia adelante para hacer Awa Odori, sincronizar el cuerpo con el compás de dos tiempos requiere práctica y habilidad.



El Espíritu Indomable del Awa Odori

Lo que hace verdaderamente especial al Awa Odori no es solo su historia centenaria o sus coloridas coreografías, sino el espíritu de comunidad y celebración que encarna. Durante cuatro días al año, Tokushima se convierte en el epicentro de una fiesta masiva donde las jerarquías sociales se disuelven y todos —jóvenes y ancianos, locales y extranjeros, bailarines expertos y novatos— se unen en una expresión colectiva de alegría.

El festival mantiene vivo ese primer impulso espontáneo de 1586: la idea de que la vida es demasiado corta para no bailar, de que todos somos "locos" a nuestra manera, y de que la verdadera sabiduría está en disfrutar del momento presente.



Si buscas experimentar una de las tradiciones más bonitas y auténticas de Japón, el Awa Odori te espera cada agosto en Shikoku. Solo recuerda: si eres un tonto al bailar y un tonto al mirar, ¡más vale que te pongas a bailar!





Comentarios


bottom of page